Já vamos começar a semana com uma indicação para a #bibliografiaLajus! O texto de hoje é “Ser afetada”da etnográfa francesa Jeanne Favret-Saada. Nele, Fravret-Saada, parte de reflexões causadas por seu trabalho sobre a feitiçaria no Bocage. A autora relata que não pôde adotar outra metodologia que não a de ser afetada pelo que estava vivendo, o que a fez questionar alguns aspectos das normas tradicionais de pesquisa.

“De maneira geral, havia nessa literatura um perpétuo deslizamento de sentido entre vá- rios termos que teria sido melhor distinguir: a “verdade” vinha escorrer sobre o “real”, e este, sobre o “observável” (aqui, havia uma confu- são suplementar entre o observável como saber empiricamente verificável, e o observável como saber independente das declarações nativas), depois sobre o “fato”, o “ato” ou o “compor- tamento”. Essa nebulosa de significações tinha por único traço comum o fato de opor-se a seu simétrico: o “erro” escorria sobre o “imaginá- rio”, sobre o “inobservável”, sobre a “crença” e, por fim, sobre a “palavra” nativa.”

Para acessar o texto completo, clique aqui.

Boa semana e estudos a todes!